Die Kostenstruktur eines Minpaku in Japan
Ein Minpaku (minpaku, Kurzzeitvermietung) oder eine Ferienunterkunft erzeugt Einnahmen (die Übernachtungen), aber jede abgerechnete Nacht zieht eine Kette von Kosten nach sich. Die großen Posten:
- Plattformgebühren (OTAs: Airbnb, Booking);
- Verwaltungsfirma (unei daiko, 運営daikō, delegierter Betrieb);
- Reinigung und Wäsche zwischen jedem Aufenthalt;
- Verbrauchsmaterial und Amenities;
- Nebenkosten: Strom, Wasser, Gas, Internet;
- Übernachtungssteuer, bei den Gästen eingezogen;
- Versicherung, Lizenz, Instandhaltung.
Die japanische Besonderheit: Das Minpaku-Regime deckelt den Betrieb auf 180 Nächte im Jahr, was das Gewicht der Fixkosten pro verkaufter Nacht mechanisch erhöht. Die 180-Tage-Minpaku-Lizenz, die Tokku-Sonderzonen und die 365-Tage-Ryokan-Lizenz verändern diese Obergrenze und damit die Wirtschaftlichkeit des Objekts.
OTA-Gebühren und die Verwaltungsfirma
Plattformgebühren (OTA)
Airbnb berechnet eine Gastgebergebühr, Booking.com eine höhere Provision. Rechnen Sie im Schnitt mit einem Abzug von etwa 3 bis 15 % je nach Plattform und Modell: Airbnb auf Gastgeberseite ist leichter, Booking schwerer. Mehr Kanäle erhöhen die Auslastung, aber auch die durchschnittlichen Kosten.
Verwaltungsfirma (unei daiko)
Für einen Eigentümer aus der Ferne ist die Verwaltungsfirma so gut wie unvermeidlich: Sie kümmert sich um den Kalender, die Kommunikation mit den Gästen, den Check-in, die Koordination der Reinigung und Zwischenfälle. Ihr Honorar liegt typischerweise bei etwa 20 bis 25 % der Einnahmen (eine Größenordnung, sehr variabel je nach Leistungsumfang und Stadt). Sie ist oft der größte Einzelposten. Unser Artikel zur Vermietungsverwaltung aus der Ferne beschreibt, wie man diesen Partner auswählt.
Häufiger Fehler
Naiv 20 % Verwaltung + 15 % OTA + den Rest zu stapeln, und dann festzustellen, dass die Nettomarge weit dünner ist als die beworbene Bruttorendite.
Reinigung, Wäsche, Verbrauchsmaterial und Nebenkosten
Reinigung und Wäsche
Jeder Check-out löst eine komplette Reinigung und einen Wäschewechsel aus. Die seiso (清掃, Reinigung) ist meist eine Pauschale pro Aufenthalt; sie kann über die Reinigungsgebühr teilweise an den Gast weitergegeben werden, aber selten vollständig. Je kürzer die Aufenthalte, desto schwerer wiegt dieser Posten pro Nacht.
Verbrauchsmaterial und Amenities
Seife, Shampoo, Papier, Tee, Kaffee, Wasser, Willkommensartikel: Amenities (Willkommensausstattung) binden Gäste und bringen bessere Bewertungen, summieren sich aber bei jedem Aufenthalt.
Nebenkosten
Anders als bei einer Langzeitvermietung zahlt bei der Kurzzeitvermietung der Gastgeber Strom, Wasser, Gas und Internet. Alles inklusive, komikomi (込み込み, alles inbegriffen), ist die Norm: Der Gast zahlt keine Nebenkosten, der Gastgeber trägt sie.
| Posten | An den Gast weiterberechenbar? | Anmerkung |
|---|---|---|
| Reinigung | Teilweise (Reinigungsgebühr) | Selten 100 % |
| Verbrauchsmaterial | Nein | Kosten des Gastgebers |
| Strom / Wasser / Gas | Nein | Im Nachtpreis enthalten |
| Internet | Nein | Festes Monatsabo |
Übernachtungssteuer, Versicherung, Lizenz und Instandhaltung
Übernachtungssteuer (shukuhaku-zei)
Mehrere Städte (Tokio, Osaka, Kyoto, Fukuoka…) erheben eine Übernachtungssteuer shukuhaku-zei (shukuhaku-zei, Beherbergungssteuer), die beim Gast eingezogen und dann an die Gemeinde abgeführt wird. Sie ist eine eingezogene Steuer, keine Kosten des Gastgebers, aber der Gastgeber muss sie erklären und abführen: eine Verwaltungspflicht, die man nicht übersehen darf. Kyoto erwägt regelmäßig höhere Stufen.
Versicherung
Eine spezielle Police für Kurzzeitvermietung (Haftpflicht, Gästeschäden, Feuer) ist unverzichtbar; eine gewöhnliche Wohngebäudeversicherung deckt die Kurzzeitvermietung nicht.
Lizenz und Compliance
Das gewählte Regime (Minpaku 180 Tage, Tokku, Ryokan) verlangt Anmeldungen und manchmal Ausrüstung (Brandmelder, Beschilderung). Anfangskosten plus Verlängerungen. Siehe Minpaku-Lizenz.
Instandhaltung
Beschleunigter Verschleiß von Möbeln und Ausstattung bei schneller Rotation: Planen Sie einen wiederkehrenden Ersatzposten ein (Bettwäsche, Geräte, Kleinmöbel).
Eine Beispielrechnung: von den Einnahmen zum Netto
Hier eine illustrative Betriebsrechnung (die Prozentsätze variieren stark je nach Stadt, Regime und Auslastung; es ist eine Größenordnung, kein Versprechen):
| Posten | % der Einnahmen (grob) |
|---|---|
| Einnahmen (Übernachtungen) | 100 % |
| Verwaltungsfirma | -20 bis -25 % |
| OTA-Gebühren | -3 bis -15 % |
| Reinigung + Wäsche (nach weiterberechneten Gebühren) | -5 bis -10 % |
| Verbrauchsmaterial / Amenities | -2 bis -4 % |
| Nebenkosten (Strom, Wasser, Gas, Internet) | -5 bis -10 % |
| Versicherung + Lizenz + Instandhaltung | -3 bis -6 % |
| Überschuss vor Steuern und Grundsteuer | oft 40 bis 55 % |
Davon ziehen Sie dann die Grundsteuer und die Steuer auf Mieteinnahmen für Nichtansässige ab. Der Rekordtourismus (42,7 Millionen Besucher 2025) stützt Auslastung und Nachtpreise, was es (an den richtigen Standorten) erlaubt, trotz dieser Kostenstruktur zweistellige Nettorenditen anzupeilen. Modellieren Sie Ihren konkreten Fall mit unserem Renditesimulator.
Wenn die Immobilie zugleich Ihr eigenes Ferienhaus ist, liest sich die Grenze von 180 Nächten ganz anders: Unser Leitfaden zum Ferienhaus in Japan rechnet die Vermietung einer Zweitimmobilie für einen Teil des Jahres durch.
Kurz gesagt: Kosten kontrollieren, um das Netto zu schützen
Die Betriebskosten eines Airbnb in Japan sind alles andere als unbedeutend: Verwaltung, OTA, Reinigung, Verbrauchsmaterial, Nebenkosten, Versicherung, Lizenz und Übernachtungssteuer verschlingen regelmäßig die Hälfte der Einnahmen. Drei Hebel, um das Netto zu schützen: 1) ein Regime wählen, das die erlaubten Nächte maximiert, wo das relevant ist (Tokku oder Ryokan statt 180-Tage-Minpaku); 2) den genauen Leistungsumfang der Verwaltungsfirma verhandeln; 3) einen Standort mit hoher Nachfrage anpeilen, um Auslastung und Nachtpreis zu halten. Vergleichen Sie Städte in Airbnb-Renditen nach Stadt, und besprechen Sie Ihr Projekt über unsere Begleitung. Unsere Anzeigen sind für den Kurzzeitbetrieb ausgewählt.
Häufige Fragen
Welcher Prozentsatz der Einnahmen geht bei einem japanischen Airbnb für Kosten drauf?
Als Größenordnung gehen 40 bis 55 % der Einnahmen vor Steuern für Betriebskosten drauf: Verwaltungsfirma (20-25 %), OTA-Gebühren (3-15 %), Reinigung, Verbrauchsmaterial, Nebenkosten, Versicherung und Lizenz. Diese Prozentsätze variieren stark je nach Stadt, Regime und Auslastung.
Wie viel verlangt eine Airbnb-Verwaltungsfirma in Japan?
Eine Verwaltungsfirma (unei daiko) verlangt typischerweise etwa 20 bis 25 % der Einnahmen, als Größenordnung, je nach Leistungsumfang (Kommunikation, Check-in, Koordination der Reinigung, Zwischenfälle) und Stadt. Sie ist für einen Eigentümer aus der Ferne oft der größte Einzelposten.
Zahlt der Gastgeber bei einem japanischen Airbnb Strom und Wasser?
Ja. Bei der Kurzzeitvermietung ist der Nachtpreis alles inklusive (komikomi): Der Gastgeber zahlt Strom, Wasser, Gas und Internet, anders als bei einer Langzeitvermietung, wo der Mieter eigene Verträge abschließt. Diese Nebenkosten wiegen 5 bis 10 % der Einnahmen.
Wer zahlt die Übernachtungssteuer bei einem japanischen Airbnb?
Die Übernachtungssteuer shukuhaku-zei wird beim Gast eingezogen, sie ist keine Kosten des Gastgebers. Aber der Gastgeber muss sie erklären und an die Gemeinde abführen (Tokio, Osaka, Kyoto, Fukuoka…). Es ist eine Verwaltungspflicht, getrennt von der Steuer auf Mieteinnahmen.
Kann man noch eine zweistellige Nettorendite anpeilen?
Ja, an den richtigen Standorten. Trotz einer Kostenstruktur, die 40 bis 55 % der Einnahmen verschlingt, stützt der Rekordtourismus (42,7 Millionen Besucher 2025) Auslastung und Nachtpreise. Mit einem Regime, das viele Nächte erlaubt (Tokku oder Ryokan), und einem Standort mit hoher Nachfrage bleibt ein zweistelliges Netto erreichbar.
Offizielle Quellen
Der nächste Schritt
Durchsuchen Sie die analysierten Akiyas (Score, Preis, Lizenz): Premium schaltet den Quelllink und Benachrichtigungen frei, ohne Provision auf die Immobilie.
