A resposta curta: 59.656 ienes por mês
O número vem do jutaku tochi tokei chosa (Jūtaku Tochi Tōkei Chōsa, Pesquisa de Habitação e Terras), feita a cada cinco anos pelo Escritório de Estatísticas do Ministério dos Assuntos Internos e Comunicações. Na edição de 2023, a mais recente disponível, o aluguel de um imóvel alugado ficou em média 59.656 ienes por mês (US$ 382) em todo o Japão, 7,1 % acima de 2018.
Duas coisas fazem desse o número a ser citado, e não as médias que você encontra em sites de mudança internacional. Ele é medido sobre cerca de 3,4 milhões de domicílios sorteados em uma amostra nacional, não sobre anúncios. E registra o aluguel efetivamente pago, não o aluguel pedido: uma distinção que pesa em um país onde o valor anunciado e o valor assinado costumam ser o mesmo, mas onde o estoque anunciado puxa para o novo e para o urbano.
Um aviso antes de montar seu orçamento em cima disso. Uma média entre 47 prefeituras e cinco categorias de locador não descreve nenhum apartamento específico. Leia as duas próximas seções antes de usar 59.656 como o seu número.
O que a média cobre e o que ela esconde
O mercado de aluguel japonês não é um só, são cinco, e a pesquisa os separa. A distância entre a categoria mais barata e a mais cara é de quase três vezes.
| Tipo de imóvel alugado | Aluguel mensal, 2023 | Variação sobre 2018 | Participação no total de domicílios |
|---|---|---|---|
| Todos os imóveis alugados | 59.656 ienes (US$ 382) | +7,1 % | 35,0 % |
| Privado (de madeira e não madeira) | 54.409 a 68.548 ienes | +4,5 a +7,0 % | 28,2 % |
| Privado, não madeira (concreto, aço) | 68.548 ienes (US$ 439) | +7,0 % | |
| Privado, de madeira | 54.409 ienes (US$ 349) | +4,5 % | |
| Habitação pública | 24.961 ienes (US$ 160) | +7,6 % | 3,2 % |
| Moradia funcional da empresa | 37.993 ienes (US$ 244) | +11,6 % | 2,3 % |
| UR e corporações públicas | 71.831 ienes (US$ 460) | +2,8 % | 1,3 % |
A coluna da direita é a parte que a maioria dos guias pula. A casa própria responde por 60,9 % dos domicílios japoneses e o aluguel por 35,0 %, mas só o mercado de aluguel privado representa 28,2 % de todos os domicílios, contra 3,2 % da habitação pública e 1,3 % da UR. As linhas baratas dessa tabela são estatisticamente reais e praticamente fechadas.
Qual linha vale para você
Se você é um residente estrangeiro alugando no mercado aberto, a linha que descreve a sua situação é privado, não madeira, a 68.548 ienes, ou privado de madeira a 54.409 ienes para um prédio baixo e mais antigo. As outras três categorias não estão abertas a você na prática.
- A habitação pública (24.961 ienes) é municipal, tem critério de renda e é sorteada, com filas longas e exigências de tempo de residência.
- A UR (71.831 ienes) é a Urban Renaissance Agency, uma corporação pública cujos conjuntos são de fato abertos a residentes estrangeiros e não cobram reikin (礼金, luvas pagas ao proprietário), nem comissão de imobiliária, nem taxa de renovação. Em troca, exigem renda de cerca de quatro vezes o aluguel, ou um ano de aluguel pago adiantado. O valor de vitrine parece alto porque o estoque deles está concentrado nas grandes cidades.
- A moradia funcional (37.993 ienes) é subsidiada pelo empregador. Se o seu contrato japonês inclui isso, o seu problema de moradia está praticamente resolvido.
Repare em qual categoria subiu mais rápido. O aluguel privado de madeira, a ponta barata do mercado aberto, subiu 4,5 % em cinco anos, enquanto o estoque de concreto subiu 7,0 %. O segmento barato do aluguel japonês está envelhecendo, e envelhece mais rápido do que é reposto: é o mesmo movimento demográfico que enche de casas vazias o nosso catálogo de casas japonesas à venda.
Aluguel por tatame: o único número que compara um lugar com outro
Comparar um aluguel de Tóquio com um de Kyushu não diz quase nada, porque os imóveis não têm o mesmo tamanho. Um estúdio no centro de Tóquio tem, de praxe, 18 a 25 metros quadrados; o mesmo aluguel em uma cidade do interior paga três cômodos. A pesquisa resolve isso publicando o aluguel por jo (tatami, o tatame usado como unidade de área habitável, 1,65 metro quadrado).
| Categoria | Aluguel por tatame, 2023 | Variação sobre 2018 |
|---|---|---|
| Todos os imóveis alugados, no país | 3.403 ienes (US$ 22) | +10,7 % |
| Privado, não madeira | 4.151 ienes (US$ 27) | +8,3 % |
| UR e corporações públicas | 3.633 ienes (US$ 23) | +3,0 % |
| Privado, de madeira | 2.916 ienes (US$ 19) | +13,0 % |
| Moradia funcional da empresa | 2.071 ienes (US$ 13) | +21,9 % |
| Habitação pública | 1.246 ienes (US$ 8) | +7,8 % |
| Tóquio, todos os imóveis alugados | 5.692 ienes (US$ 36) |
Leia a última linha contra a primeira. Tóquio cobra 1,67 vez o aluguel nacional por unidade de área. É essa razão, e não o valor mensal bruto, que representa o preço real da capital, e é o número mais útil deste artigo para quem está pesando uma cidade contra outra. A nossa análise detalhada do custo de vida em Tóquio abre a capital linha por linha, inclusive as diferenças entre distritos.
A leitura por tatame também corrige uma ilusão comum. Um aluguel de madeira a 54.409 ienes parece mais barato do que um de concreto a 68.548 ienes, e por mês ele é. Por metro quadrado de área útil o estoque de madeira é ainda mais barato, 2.916 contra 4.151 ienes: você paga 30 % menos por unidade de espaço, não apenas menos no total. O que você abre mão é isolamento térmico, isolamento acústico e desempenho sísmico, já que a maior parte desse estoque de madeira é anterior à norma antissísmica de 1981.
Vinte anos de aluguel japonês: um mercado que não dispara
Se você só alugou em Londres, Sydney, São Paulo ou uma grande cidade americana, a próxima tabela vai ser a coisa mais surpreendente daqui.
| Ano da pesquisa | Aluguel mensal médio | Por tatame |
|---|---|---|
| 2003 | 51.064 ienes (US$ 327) | 2.879 ienes |
| 2008 | 53.565 ienes (US$ 343) | 3.039 ienes |
| 2013 | 54.052 ienes (US$ 346) | 3.051 ienes |
| 2018 | 55.695 ienes (US$ 357) | 3.074 ienes |
| 2023 | 59.656 ienes (US$ 382) | 3.403 ienes |
Vinte anos, mais 16,8 % no total. Isso dá menos de 0,8 % ao ano, abaixo de quase qualquer economia comparável no mesmo período. Entre 2008 e 2013, o aluguel por tatame variou 0,4 % em cinco anos, ou seja, não variou.
Agora olhe a última linha. O salto de 2018 para 2023, mais 7,1 % no aluguel mensal e mais 10,7 % por tatame, é o mais forte da série. A longa estagnação do aluguel japonês terminou por volta de 2022, sob a mesma pressão de custos de construção e de demanda estrangeira que empurra os preços urbanos de venda para recordes. Seguem daí duas conclusões práticas: citar um valor de aluguel tirado de um artigo de 2019 subestima o de hoje em cerca de um décimo, e a estabilidade que tornava o aluguel japonês confortável deixou de ser algo a pressupor.
Essa mesma estabilidade de vinte anos não vale para a compra. Os preços de transação no centro de Tóquio estão em máximas nominais históricas, enquanto os preços das casas rurais continuaram caindo. Essa divergência, e o motivo pelo qual a construção em si é tratada como um ativo que se consome, é o tema do nosso artigo sobre por que as casas japonesas perdem valor.
Os custos que o valor do aluguel nunca inclui
É aqui que o orçamento do estrangeiro estoura, e nenhuma estatística vai avisar. Assinar um contrato de aluguel japonês padrão custa muito mais do que o primeiro mês. São condições de praxe do mercado, não números oficiais, e variam conforme a cidade, o proprietário e a imobiliária.
| Item | Valor típico | Devolvido? |
|---|---|---|
| Shikikin (敷金), caução | 1 a 2 meses | Sim, menos limpeza e danos |
| Reikin (礼金), luvas pagas ao proprietário | 0 a 2 meses | Não, é um presente por costume |
| Comissão da imobiliária | 1 mês mais imposto | Não |
| Taxa da empresa fiadora | 0,5 a 1 mês, depois renovação anual | Não |
| Seguro contra incêndio, 2 anos | 15.000 a 25.000 ienes (US$ 96 a US$ 160) | Não |
| Troca da fechadura | 15.000 a 25.000 ienes (US$ 96 a US$ 160) | Não |
| Total para pegar as chaves | 4 a 6 meses de aluguel |
No aluguel médio nacional, cinco meses são 298.280 ienes (US$ 1.912) entregues antes de você dormir uma única noite no imóvel. No centro de Tóquio, a 130.000 ienes por mês, isso vira cerca de 650.000 ienes (US$ 4.167).
E depois se repete
O koshinryo (更新料, taxa de renovação), de aproximadamente um mês de aluguel, é cobrado quando um contrato de dois anos é renovado, prática padrão na região de Kanto e mais rara em Kansai. Em dez anos, são quatro meses extras de aluguel só para continuar no mesmo lugar. A taxa da empresa fiadora também se renova todo ano.
O problema do fiador
A maioria dos proprietários japoneses exige um hoshonin (保証人, fiador pessoal) que seja residente no Japão e tenha renda, ou, hoje bem mais comum, uma hosho gaisha (保証kaisha, empresa fiadora) que cumpre esse papel mediante taxa. Um inquilino estrangeiro sem empregador no Japão e sem fiador japonês vai ser recusado por uma parcela relevante dos proprietários, não importa quanto tenha guardado. Essa é a barreira prática que nenhuma tabela de aluguel mostra, e é a razão pela qual uma parte considerável dos nossos compradores desistiu de alugar. Um caminho mais barato nesse meio-tempo está no nosso guia sobre share houses no Japão, que dispensam tanto as luvas quanto a exigência de fiador.
Com um cachorro ou um gato, a conta sobe ainda mais: os contratos que aceitam animais são minoria e costumam pedir um depósito maior, como explica nosso guia para levar cachorro para o Japão.
Onde comprar passa a alugar: a linha dos sete anos e meio
Agora a pergunta por trás da pergunta. A 59.656 ienes por mês, o que esse aluguel compra se você parar de pagá-lo?
Entre os 4.976 anúncios com preço do nosso catálogo no dia em que este artigo foi escrito, a casa japonesa mediana sai por 4.800.000 ienes (US$ 30.769). Um quarto delas está abaixo de 2.500.000 ienes (US$ 16.026), e 36 % abaixo de 3.000.000 de ienes (US$ 19.231).
A casa mediana custa, portanto, 80 meses do aluguel médio nacional. Some os custos de compra, que no Japão ficam em no máximo 6 % do preço, e você chega a 85 meses: pouco mais de sete anos de aluguel compram a casa inteira.
Exemplo trabalhado: dez anos, alugar contra comprar
Hipóteses declaradas abertamente: aluguel de 59.656 ienes por mês, cinco meses de custos de entrada, um mês de taxa de renovação a cada dois anos; compra de 4.800.000 ienes mais 6 % de custos, imposto predial anual de 1,7 % sobre uma base tributável de 60 % do preço (48.960 ienes) e uma provisão de manutenção de 1 % ao ano (48.000 ienes). Compra à vista, porque um financiamento japonês exige que você more e trabalhe com carteira assinada no Japão.
| Depois de | Total pago, alugando | Total pago, comprando | Mais barato |
|---|---|---|---|
| 2 anos | 1.730.024 ienes (US$ 11.090) | 5.281.920 ienes (US$ 33.858) | Alugar |
| 5 anos | 3.996.952 ienes (US$ 25.621) | 5.572.800 ienes (US$ 35.723) | Alugar |
| 7 anos | 5.488.352 ienes (US$ 35.182) | 5.766.720 ienes (US$ 36.966) | Alugar, por pouco |
| 7 anos e 6 meses | As duas linhas se cruzam | ||
| 10 anos | 7.695.624 ienes (US$ 49.331) | 6.057.600 ienes (US$ 38.831) | Comprar, por 1.638.024 ienes |
| 15 anos | 11.453.952 ienes (US$ 73.423) | 6.542.400 ienes (US$ 41.938) | Comprar, por 4.911.552 ienes |
Passados sete anos e meio, comprar a casa japonesa mediana custa menos do que alugar o apartamento japonês médio, e no fim você fica com um bem em vez de uma pilha de recibos. Em quinze anos a diferença é de 4.911.552 ienes (US$ 31.484).
Rode a sua própria versão, com o seu aluguel e o seu preço-alvo, no nosso simulador de rentabilidade e orçamento, que aplica os mesmos custos de compra e as mesmas hipóteses de imposto.
Onde essa conta não é honesta, e você precisa saber
A casa mediana do nosso catálogo não substitui o apartamento que você aluga. Em geral é uma casa isolada em uma cidade do interior, muitas vezes precisando de obras, raramente a dez minutos a pé de uma estação importante. Compará-la com um estúdio de Tóquio é comparar duas vidas diferentes. A conta acima é exata dentro das próprias hipóteses e inútil se você não fosse morar de fato nessa casa. Cabem aqui mais três ressalvas: o custo da reforma não está incluído e pode igualar o preço de compra; a revenda em uma cidade que encolhe é lenta e às vezes impossível; e ter um imóvel no Japão não dá absolutamente nenhum visto nem direito de residência.
Quanto custa uma casa onde o aluguel é mais barato
O aluguel é mais baixo nas mesmas prefeituras em que as casas são mais baratas e mais numerosas, e é essa arbitragem que este site inteiro existe para documentar. Tóquio está em 87.000 ienes por mês no topo da tabela por prefeitura, e a prefeitura na última posição fica perto de 40.000 ienes: pouco mais do que o preço de uma vaga de garagem no distrito de Minato.
Veja como é o lado da compra nas prefeituras da ponta barata da tabela de aluguéis, medido no nosso próprio catálogo no dia em que este texto foi escrito.
| Prefeitura | Anúncios que acompanhamos | Preço pedido mediano |
|---|---|---|
| Niigata | 339 | 2.950.000 ienes (US$ 18.910) |
| Aomori | 213 | 3.000.000 ienes (US$ 19.231) |
| Akita | 144 | 3.200.000 ienes (US$ 20.513) |
| Wakayama | 344 | 3.500.000 ienes (US$ 22.436) |
| Kagoshima | 173 | 3.800.000 ienes (US$ 24.359) |
| Okayama | 196 | 4.000.000 ienes (US$ 25.641) |
Em Niigata, a casa mediana que acompanhamos custa 49 meses do aluguel médio nacional, pouco mais de quatro anos. A nossa seleção de casas japonesas por menos de US$ 50.000 sai esmagadoramente dessas prefeituras, e o método completo está no nosso guia para comprar uma casa no Japão.
Uma ressalva que decide tudo. Aluguel barato e casas baratas são sintomas da mesma coisa: população indo embora. Uma casa só vale a compra onde a localização ainda funciona, o que na prática significa uma estação com funcionários a 20 ou 30 minutos e comércio que você alcance a pé. A nossa análise de quanto custa de verdade uma casa no Japão e das taxas de compra que vêm por cima mostra o orçamento completo antes de você se comprometer.
Erros que tornam a comparação de aluguéis inútil
- Citar a pesquisa de orçamento familiar em vez da pesquisa de habitação. A Pesquisa de Renda e Gastos das Famílias mostra uma linha de moradia bem mais baixa, porque faz a média de todos os domicílios e 60,9 % dos imóveis japoneses são ocupados pelos próprios donos, sem contribuir com aluguel nenhum. Aquele número não é um aluguel.
- Comparar aluguéis mensais entre cidades sem ajustar pelo tamanho. Os imóveis de Tóquio são pequenos. Use o valor por tatame, ou compare áreas úteis idênticas.
- Orçar só o primeiro mês. Quatro a seis meses adiantados é a norma, e não é negociável para a maioria dos candidatos estrangeiros.
- Esquecer a taxa de renovação. Em Kanto, um mês extra a cada dois anos é padrão, e isso acrescenta 4 % ao seu aluguel anual real sem que você perceba.
- Supor que existe financiamento. Os bancos japoneses emprestam a residentes com salário japonês. Sem os dois, planeje uma compra à vista.
- Usar números anteriores a 2022. O aluguel se mexeu mais entre 2018 e 2023 do que nos quinze anos anteriores. Qualquer texto escrito antes de 2023 subestima o mercado de hoje.
- Tratar uma casa rural como substituta de um apartamento urbano. A arbitragem é real, mas só se você fosse morar ali de verdade.
- Acreditar que a compra ajuda na residência. Não ajuda. Nem um dia, nem um visto, nem uma renovação.
Conclusão: barato para alugar, mais barato ainda para ser dono
O aluguel no Japão custa em média 59.656 ienes por mês (US$ 382), um valor que subiu menos de 0,8 % ao ano por duas décadas e que segue, pelos padrões de qualquer economia comparável, notavelmente baixo. Tóquio custa 1,67 vez a média nacional por unidade de área, e o mercado privado aberto em que você realmente vai entrar fica entre 54.000 e 69.000 ienes. Reserve quatro a seis meses de aluguel para assinar, e mais um mês a cada dois anos para ficar.
A aritmética que vem depois é a parte interessante. A um preço pedido mediano de 4.800.000 ienes (US$ 30.769) entre as casas que acompanhamos, cerca de sete anos e meio de aluguel médio é o ponto em que ser dono custa menos do que alugar, e a diferença aumenta a cada ano seguinte. Em Niigata ou Aomori, a linha chega mais perto dos cinco anos. Nada disso se aplica se a casa estiver em um lugar onde você não moraria, e é por isso que a localização, não o preço, é o único filtro que importa quando você vai pesquisar os anúncios.
Se você quiser essa filtragem feita para você, da pré-seleção até as chaves na mão, é isso que o nosso acompanhamento Signature cobre. Fora isso, todos os guias deste site são gratuitos, e o primeiro contato é por escrito, sem compromisso.
Perguntas frequentes
Quanto custa o aluguel no Japão por mês?
A média nacional é de 59.656 ienes por mês (US$ 382) para um imóvel alugado, segundo a Pesquisa de Habitação e Terras de 2023. No mercado privado aberto, que é o que um residente estrangeiro realmente aluga, espere 54.409 ienes para um prédio de madeira e 68.548 ienes para concreto ou aço.
Por que o aluguel que me cobram é maior que a média nacional?
Porque a média inclui a habitação pública a 24.961 ienes e a moradia funcional a 37.993 ienes, nenhuma das duas aberta a você, e porque cobre as 47 prefeituras. Se você procura em uma cidade grande, compare-se com a linha do privado não madeira, a 68.548 ienes, e com Tóquio a 1,67 vez a média nacional por unidade de área.
Quanto custa o aluguel em Tóquio?
Tóquio cobra 5.692 ienes por tatame contra 3.403 ienes no país, ou seja, 1,67 vez o aluguel nacional para a mesma área. Como os imóveis de Tóquio também são menores, a conta mensal sobe menos do que essa razão sugere, ficando em cerca de 87.000 ienes por mês considerando todos os imóveis alugados da prefeitura.
O que é o reikin no Japão e sou obrigado a pagar?
O reikin são luvas não reembolsáveis pagas ao proprietário, por costume de zero a dois meses de aluguel, entregues na assinatura e nunca devolvidas. Dá para evitar: os conjuntos da corporação pública UR não cobram nada disso, muitas share houses também não, e uma parcela crescente dos anúncios privados anuncia zero de luvas para atrair inquilinos.
Sai mais barato alugar ou comprar no Japão?
Alugar sai mais barato por cerca de sete anos e meio, e depois disso comprar vence. Com o aluguel médio nacional e o preço pedido mediano de 4.800.000 ienes entre as casas que acompanhamos, dez anos alugando custam 7.695.624 ienes contra 6.057.600 ienes para ser dono, já contando impostos e manutenção. A comparação só vale se você fosse morar de verdade na casa que poderia comprar.
Um estrangeiro pode alugar um apartamento no Japão?
Pode, sem nenhuma restrição legal, mas na prática a maioria dos proprietários exige uma empresa fiadora e muitos ainda recusam candidatos sem empregador japonês ou sem domínio do idioma. Os conjuntos da UR, as share houses e as imobiliárias especializadas em inquilinos estrangeiros são os caminhos confiáveis. Do lado da compra não existe essa barreira: estrangeiros podem comprar imóveis em propriedade plena no Japão sem residir no país.
Os aluguéis no Japão estão subindo?
Estão, e mais rápido do que em qualquer momento dos últimos vinte anos. O aluguel subiu 7,1 % entre as pesquisas de 2018 e 2023, e 10,7 % por unidade de área, depois de duas décadas com média abaixo de 0,8 % ao ano. Qualquer número publicado antes de 2023 hoje subestima o mercado em cerca de um décimo.
Comprar uma casa no Japão dá o direito de morar lá?
Não. Ser dono de um imóvel no Japão não dá visto, não dá autorização de residência e não estende uma estadia de turista. Comprar e imigrar são procedimentos completamente separados, e confundir os dois é o erro mais caro que um comprador estrangeiro pode cometer.
Fontes oficiais
O próximo passo
Explore as akiya analisadas (pontuação, preço, licença): o Premium desbloqueia o link de origem e os alertas, sem comissão sobre o imóvel.
