Les deux impôts : kotei shisan-zei (1,4 %) et toshi keikaku-zei (0,3 %)
La « taxe foncière » japonaise que vous recevez chaque année regroupe en réalité deux taxes locales distinctes, prélevées ensemble par la mairie :
- kotei shisan-zei (kotei shisan zei, taxe sur les actifs fixes) : taux standard 1,4 % de l'évaluation fiscale ;
- toshi keikaku-zei (toshi keikaku zei, taxe d'urbanisme) : 0,3 % maximum, uniquement dans les zones urbaines dites shigaika kuiki. Certaines communes appliquent un taux plus bas, ou pas de taxe du tout hors zone urbaine.
Les deux taxes se calculent sur la même base, l'évaluation fiscale kotei shisan-zei hyōka-gaku (voir plus bas). Ce sont des impôts communaux : le taux exact et l'existence du toshi keikaku-zei dépendent de la mairie. Avant d'acheter, demandez toujours le montant de taxe foncière du bien — il figure sur l'avis d'imposition du vendeur et dans le dossier de vente que nous décryptons dans le guide d'achat.
La base de calcul : l'évaluation fiscale kotei shisan-zei hyōka-gaku
La taxe ne se calcule jamais sur le prix d'achat, mais sur l'évaluation fiscale kotei shisan-zei hyōka-gaku (kotei shisan zei hyōkagaku), fixée par la mairie et révisée tous les trois ans (dernière révision en 2024).
Ordres de grandeur utiles :
- pour un terrain, l'évaluation fiscale tourne autour de 70 % de la valeur de marché ;
- pour un bâtiment, elle correspond au coût de reconstruction diminué de la vétusté, et baisse avec l'âge — une vieille maison en bois peut être évaluée à quelques centaines de milliers de yens seulement.
Conséquence : sur un bien acheté 30 000 000 ¥ (≈ 200 000 €), l'évaluation fiscale totale peut n'être que de 12 à 18 M¥. C'est cette valeur, et non le prix payé, qui sert de base. Vous pouvez la vérifier auprès de la mairie via le registre kotei shisan kazei daichō ou le certificat hyōka shōmeisho.
L'exonération terrain résidentiel : la base divisée par 6 (shōkibo jūtaku yōchi)
C'est l'allègement le plus important à connaître. Dès qu'un terrain porte un logement habitable, il bénéficie de la réduction « terrain d'habitation » jūtaku yōchi no tokurei :
| Surface du terrain | kotei shisan-zei base | toshi keikaku-zei base |
|---|---|---|
| Jusqu'à 200 m² (shōkibo jūtaku yōchi) | ÷ 6 (16,7 %) | ÷ 3 (33,3 %) |
| Au-delà de 200 m² (ippanjūtaku yōchi) | ÷ 3 (33,3 %) | ÷ 1,5 (66,7 %) |
Autrement dit, sur les 200 premiers mètres carrés, la base de la taxe foncière n'est plus que le sixième de l'évaluation. C'est pour cela que la taxe foncière annuelle d'une petite maison reste souvent modeste — de l'ordre de 80 000 à 150 000 ¥ (530 à 1 000 €) par an dans beaucoup de villes de province.
⚠ Erreur fréquente : démolir sans réfléchir
Cette réduction disparaît si le terrain devient nu (démolition de la maison). Voir la section akiya ci-dessous : détruire une maison vétuste peut multiplier la taxe foncière du terrain par 3 à 6.
L'avis nōzei tsūchisho et le paiement en 4 échéances
Chaque année, entre avril et juin, la mairie envoie au propriétaire au 1er janvier l'avis d'imposition nōzei tsūchisho (nōzei tsūchisho), accompagné des bulletins de paiement nōfusho.
Le paiement se fait en quatre échéances (avril, juillet, décembre, février selon les communes), ou en une seule fois. Modes de règlement : banque, konbini, prélèvement automatique kōza furikae, et de plus en plus par application de paiement (PayPay, etc.).
Rappel utile lors de l'achat : la taxe de l'année est due par le vendeur (propriétaire au 1er janvier), mais l'usage veut que l'acheteur lui rembourse la part prorata jusqu'au 31 décembre — c'est le kotei shisan-zei seisan-kin détaillé dans notre article sur les frais d'achat immobilier au Japon.
Akiya, terrain nu et non-résidents : les cas particuliers
Akiya et terrain nu : attention à la hausse
Deux situations font grimper la taxe foncière :
- Terrain nu (sans logement) : pas de réduction jūtaku yōchi, la base reste pleine. Démolir une maison pour vendre le terrain peut donc tripler, voire sextupler, la taxe.
- Akiya « à problème » : depuis la loi akiya-tō taisaku tokubetsu sochi-hō, une maison vacante laissée à l'abandon peut être classée tokutei akiya (ou kanri fuzen akiya). La commune peut alors retirer la réduction jūtaku yōchi, ce qui augmente brutalement la taxe. Le vrai enjeu d'une akiya reste toutefois l'emplacement (gare ≤ 20-30 min, commerces), pas seulement la fiscalité.
Non-résident : nommer un nōzei kanrinin
Un propriétaire qui ne réside pas au Japon doit désigner un représentant fiscal nōzei kanrinin (nōzei kanrinin) auprès de la mairie : cette personne (agence de gestion, proche, comptable) reçoit l'avis nōzei tsūchisho et paie la taxe en votre nom. Sans lui, l'avis n'arrive nulle part et les pénalités de retard s'accumulent. Notre accompagnement vous aide à mettre ce relais en place, et notre simulateur de rentabilité intègre la taxe foncière dans le rendement net.
En résumé : une charge annuelle modérée mais à anticiper
La taxe foncière japonaise reste raisonnable pour l'acheteur résidentiel : la combinaison kotei shisan-zei 1,4 % + toshi keikaku-zei 0,3 %, calculée sur une évaluation fiscale basse et divisée par 6 sur le terrain d'habitation, aboutit souvent à moins de 150 000 ¥ (1 000 €) par an pour une petite maison de province.
Trois réflexes avant d'acheter : 1) demandez le montant réel de la taxe au vendeur ; 2) ne démolissez pas une maison sans mesurer la perte de la réduction jūtaku yōchi ; 3) si vous êtes non-résident, prévoyez un nōzei kanrinin dès le jour du règlement. Pour aller plus loin, voyez la fiscalité de la revente et l'imposition des loyers pour non-résident. Les biens que nous sélectionnons dans nos pépites mentionnent l'ordre de grandeur de la taxe.
Questions fréquentes
Quel est le taux de la taxe foncière au Japon ?
Le taux standard de la taxe foncière kotei shisan-zei est de 1,4 % de l'évaluation fiscale, auquel s'ajoute la taxe d'urbanisme toshi keikaku-zei plafonnée à 0,3 % dans les zones urbaines. Ces taux sont fixés par la commune et calculés sur l'évaluation fiscale kotei shisan-zei hyōka-gaku, généralement bien inférieure au prix d'achat.
Comment est calculée la base de la taxe foncière ?
La base est l'évaluation fiscale kotei shisan-zei hyōka-gaku fixée par la mairie, révisée tous les trois ans — environ 70 % de la valeur de marché pour un terrain, et le coût de reconstruction diminué de la vétusté pour un bâtiment. Ce n'est donc jamais le prix que vous avez payé qui sert de base.
Pourquoi la taxe augmente-t-elle si je démolis la maison ?
Un terrain qui porte un logement bénéficie de la réduction jūtaku yōchi : la base est divisée par 6 sur les 200 premiers m². Si vous démolissez la maison, le terrain devient nu, cette réduction disparaît et la taxe foncière du terrain peut être multipliée par 3 à 6. Réfléchissez donc avant toute démolition.
Comment paie-t-on la taxe foncière quand on vit à l'étranger ?
Un propriétaire non-résident doit désigner un représentant fiscal nōzei kanrinin auprès de la mairie. Cette personne (agence de gestion, proche ou comptable) reçoit l'avis d'imposition nōzei tsūchisho et règle la taxe en votre nom, en quatre échéances ou en une fois. Sans représentant, l'avis ne vous parvient pas et les pénalités de retard s'accumulent.
Quand reçoit-on l'avis de taxe foncière au Japon ?
L'avis d'imposition nōzei tsūchisho est envoyé entre avril et juin au propriétaire inscrit au 1er janvier. Il s'accompagne des bulletins de paiement nōfusho permettant de régler en quatre échéances (banque, konbini, prélèvement automatique kōza furikae ou application de paiement).
Sources officielles
Passez à l'action
Parcourez les pépites sélectionnées par immoJapon — machiya, kominka et biens de rendement analysés (photos, zonage, licence, marché de la zone) — ou parlez-nous de votre projet.